Bibliographie L'Europe et le pluralisme linguistique

Catégorie : Plurilinguisme

Documents officiels :

Avis du Comité économique et social européen sur le Multilinguisme, Journal officiel n° C 077 du 31/03/2009 p. 0109 - 0114
Réglement n° 1 portant fixant du régime linguistique de la Communauté Economique Européenne, 2007, sur http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/fr/consleg/1958/R/01958R0001-20070101-fr.pdf
Résolution du Parlement européen du 24 mars 2009 sur le multilinguisme: un atout pour l’Europe et un engagement commun (2008/2225(INI))
Résolution du Conseil du 21 novembre 2008 relative à une stratégie européenne en faveur du multilinguisme, Journal officiel n° C 320 du 16/12/2008 p. 0001 – 0003

An Inventory of Community actions in the field of multilingualism - 2011 update
Languages for Jobs – providing multilingual communication skills for the labour market, 2011
Policy Handbook 'Language learning at pre-primary school level: making it efficient and sustainable'
Policy recommendations for the promotion of multilingualism in the European Union - full version, 2011
Report on the implementation of Council Resolution of 21 November 2008 on a European Strategy for multilingualism (2008/C 320/01)

Ouvrages :

« Construction nationale et intégration multilingue en Europe: Deux études de cas périphériques, Finlande et Serbie, Sociolinguistique (Paris), Jean-Léo Léonard, Ksenija Djordjević, L'Harmattan, 2008
« Identités culturelles et citoyenneté européenne: diversité et unité dans la construction démocratique de l'Europe », Volume 1 de Europe des cultures, Gabriel Fragnière, Peter Lang, 2009
« Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de l'histoire », Numéro 11 de Cahiers de la nouvelle Europe, Patrick Renaud, Centre interuniversitaire d'études hongroises (Paris, France), L'Harmattan, 2010
« Plurilinguisme, interculturalité et emploi: défis pour l'Europe », François-Xavier d'. Aligny, Astrid Guillaume, Babette Nieder, François Rastier L'Harmattan, 2009

Publications récentes de Pierre Frath :

FRATH Pierre (2011) : "La conscience dans la théorie linguistique". In Res-per-nomen III : La référence, la conscience et le sujet énonciateur / Reference, Consciousness and the Speaking Subject. Editions et Presses Universitaires de Reims (2011). Coord. P. Frath, V. Bourdier, E. Hilgert, K. Bréhaux & J. Dunphy-Blomfield (à paraître / forthcoming)
FRATH Pierre (2011) : "La fin de la linguistique". In RANAM : recherches anglaises et nord-américaines. Language, speech, discourse, n°44/2011, pp. 139-152. Coords : M. Boisseau et S. Kostantzer. Université de Strasbourg.
FRATH Pierre (2011) : "Ontologie du peuple". In Actes du Colloque international Représentation(s) du peuple / Representing the people, Reims les 6 et 7 novembre 2009. François-Xavier Giudicelli, Gilles Sembras & Daniel Thomières, coords. EPURE (Reims). A paraître.
FRATH Pierre (2010) : "La référence par le nom : vers une linguistique anthropologique". In Res per Nomen 2 : langue, référence et anthropologie. Coordinateurs : P. Frath, J. Pauchard & L. Lansari. EPURE (Reims)

Liens utiles :

Le portail de la Direction générale de l'interprétation de la Commission européenne (SCIC) : http://ec.europa.eu/dgs/scic/index_fr.htm
Le portail de la Direction générale de la traduction de la Commission européenne (DGT) : http://ec.europa.eu/dgs/translation/index_fr.htm
Le site de Pierre Frath : http://www.res-per-nomen.org/